Para celebrar a arte de contar histórias por meio da música, o Theatro São Pedro, equipamento cultural da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Estado de São Paulo, gerido pela Santa Marcelina Cultura, convida o público a redescobrir clássicos de todas as infâncias, em uma roupagem camerística e poética, com o concerto Voz e Fantasia. A apresentação integra a temporada intimista de música de câmara e ocorre no dia 25 de julho, sábado, às 17h, com ingressos entre R$ 36 (meia-entrada) e R$ 72 (inteira).
No espetáculo, as canções de clássicos da Disney ganharão novas cores — da leveza das princesas ao humor dos vilões, passando pela aventura, pelos sonhos e pela força transformadora da imaginação. Costurado por uma delicada dramaturgia musical, o repertório se desenrola como um conto vivo. A soprano Raquel Paulin e o baixo-barítono Saulo Javan se alternam em diálogos, solos e encontros vocais que revelam o lirismo e a expressividade dessas melodias tão amadas, tendo a companhia do pianista Daniel Carvalho.
Com composições presentes nas animações Aladdin, Frozen, A Bela e a Fera, Branca de Neve, Hércules, Mulan, Enrolados, O Corcunda de Notre Dame, Tarzan e A Pequena Sereia, o concerto Voz e Fantasia é voltado para todas as idades, buscando transformar memória afetiva em porta de entrada para um mundo onde música e imaginação caminham juntas.
Temporada de Música de Câmara do Theatro São Pedro – Além do Palco
Voz e Fantasia
Raquel Paulin, soprano
Saulo Javan, baixo
Daniel Carvalho, piano
ALAN MENKEN (1949-)
Um mundo ideal
[do filme Aladdin de Walt Disney Company]
[versão brasileira: Telmo de Avelar (1923-2017)]
ALAN MENKEN (1949-)
Vejo enfim a luz brilhar
[do filme Enrolados de Walt Disney Company]
[versão brasileira: Garcia Júnior (1967-); Felix Ferra (1966-)]
KRISTEN ANDERSON-LOPEZ (1972-) & ROBERT LOPEZ (1975-)
Vejo uma porta se abrir
[do filme Frozen de Walt Disney Company]
[versão brasileira: Sérgio Cantú (1981); Feliz Ferra (1966-)]
ALAN MENKEN (1949-)
Sentimentos são
[do filme A Bela e a Fera de Walt Disney Company]
[versão brasileira: Telmo de Avelar (1923-2017)]
FRANK CHURCHILL (1901-1942)
Um dia
[do filme Branca de Neve e os Sete Anões de Walt Disney Company]
[versão brasileira: Gilberto Souto (1906-1972); João de Barro (1907-2006); Alberto Ribeiro (1902-1971)]
ALAN MENKEN (1949-)
Nunca mais
[do filme A Bela e a Fera de Walt Disney Company]
[versão brasileira: Mariana Elisabetsky (1978-); Telmo de Avelar (1923-)]
ALAN MENKEN (1949-)
Sem ter esse amor
[do filme A Bela e a Fera de Walt Disney Company]
[versão brasileira: Mariana Elisabetsky (1978-); Telmo de Avelar (1923-)]
ALAN MENKEN (1949-)
Lá fora
[do filme O Corcunda de Notre Dame de Walt Disney Company]
[versão brasileira: Renato Rosenberg (1957-)]
ALAN MENKEN (1949-)
Vencer Distâncias
[do filme Hércules de Walt Disney Company]
[versão brasileira: Renato Rosenberg (1957-)]
PHIL COLLINS (1951-)
No meu coração você vai sempre estar
[do filme Tarzan de Walt Disney Company]
[versão brasileira: Garcia Júnior (1967-)]
ALAN MENKEN (1949-)
Parte do seu mundo
[do filme A Pequena Sereia de Walt Disney Company]
[versão brasileira: Telmo de Avelar (1923-2017)]
FRANK CHURCHILL (1901-1942)
O sonho que eu sonhei
[do filme Branca de Neve e os Sete Anões de Walt Disney Company]
[versão brasileira: Gilberto Souto (1906-1972); Aloysio de Oliveira (1914-1995)]
MATTHEW WILDER (1953-)
Minha imagem
[do filme Mulan de Walt Disney Company]
[versão brasileira: Garcia Júnior (1967-); Marcelo Coutinho (1968-); Pavlos Euthymiou (1963-)]
KRISTEN ANDERSON-LOPEZ (1972-) & ROBERT LOPEZ (1975-)
Por uma vez na eternidade
[do filme Frozen de Walt Disney Company]
[versão brasileira: Sérgio Ccantú (1981); Felix Ferra (1966-)]
Concerto: 25 de julho, sábado, às 17h, Theatro São Pedro
Ingressos: R$ 36 (meia-entrada) a R$ 72 (inteira), no site do Theatro
Classificação etária: Livre
